Wallander ermittelt

Am Freitag in Landskrona (in Kommissar Wallanders Heimatprovinz Skåne):

Überfall auf die Nordea Bank. Der bewaffnete Täter flüchtet auf einem roten Moped. Grosser Polizeieinsatz, reichlich Blaulicht. Das ruft den städtischen Parkwächter auf den Plan, flugs klemmt er einem direkt vor der Filiale geparkten Polizeiauto ein Knöllchen unter den Scheibenwischer.

Ein herbei geeilter Fotograf der Zeitung Kvällsposten fotografiert ihn zunächst dabei, spricht ihn dann an: Ob er denn nicht sehe, dass die Beamten wegen des Überfalls in der Bank seien. Darauf der Politest: "Det skiter väl jag i" (= "Das interessiert mich einen Scheiss") und geht weiter zum nächsten Wagen.

PS: Das Ordungsamt hat die Anzeige zurückgezogen. Trotzdem eine nette Geschichte.